Allgemeine Geschäftsbedingungen

Letztes Update: August 2026

Hinweis: Die folgenden Bedingungen stellen die allgemeinen Geschäftsbedingungen von Lua Visions Creative dar. Wenn eine individuelle, unterzeichnete Vereinbarung oder ein Projektangebot mit Lua Visions Creative abgeschlossen wurde, haben die darin festgelegten Bedingungen im Falle von Widersprüchen Vorrang vor diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen.

1. Geltungsbereich und Leistungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle von Lua Visions Creative (CVR: 46167961) mit Sitz in Hedehusene, Dänemark, erbrachten Leistungen in den Bereichen Design, digitale Gestaltung, Branding, Medien-Postproduktion, Website-Management und kreative Dienstleistungen. Der konkrete Leistungsumfang, die vereinbarten Leistungen und Ergebnisse, der Zeitplan sowie die Vergütung für ein Projekt werden in einem schriftlichen Projektangebot oder einer Leistungsbeschreibung festgelegt.

2. Angebote, Timelines und Revisionen

• Angebote: Schriftliche Projektangebote und Kostenvoranschläge sind ab dem Ausstellungsdatum 14 Kalendertage gültig, sofern nicht anders angegeben.
• Timelines & Verzögerungen durch Kund:innen: Der Zeitplan für ein Projekt wird gemeinsam vereinbart. Verzögerungen, die durch fehlende Materialien, Rückmeldungen oder Freigaben seitens der Kund:innen entstehen, führen automatisch zu einer entsprechenden Verlängerung des vereinbarten Zeitplans.
• Revisionen: Sofern in einer schriftlichen Leistungsbeschreibung keine bestimmten Korrekturrunden vereinbart wurden, werden alle gewünschten Änderungen, Anpassungen und zusätzlichen Überarbeitungen zum regulären Stundensatz berechnet.

3. Vergütung, Rechnungsstellung und EU-weites Reverse-Charge-Verfahren

• Zahlungsbedingungen: Rechnungen werden elektronisch ausgestellt und sind innerhalb von 14 Kalendertagen ab Rechnungsdatum zu begleichen. Vor Beginn eines Projekts kann eine Anzahlung erforderlich sein.
• Zusätzliche Kosten: Kosten für externe Leistungen und Produkte (z. B. Druck, Versand, Stockmedien, Software-Plugins, Hosting und Schriften) sind nicht in den Vergütungssätzen für kreative Leistungen enthalten und sind von den Kund:innen zu tragen.
• EU-weites Reverse-Charge-Verfahren: Bei Leistungen an umsatzsteuerpflichtige Geschäftskund:innen (B2B) mit Sitz in einem anderen EU-Mitgliedstaat wird die Umsatzsteuer, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, nach dem Reverse-Charge-Verfahren gemäß Art. 44 und 196 der Richtlinie 2006/112/EG behandelt. Die Kund:innen sind verpflichtet, eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer anzugeben. Lua Visions Creative behält sich das Recht vor, die Gültigkeit der angegebenen Umsatzsteuer-Identifikationsnummer zu überprüfen. Sollte sich aufgrund unrichtiger oder ungültiger Angaben der Kund:innen eine nachträgliche steuerliche Verpflichtung ergeben, kann die daraus entstehende Steuerforderung an die betreffenden Kund:innen weitergegeben werden, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

4. Widerrufsrecht für Verbraucher:innen

Verbraucher:innen haben bei Verträgen, die im Fernabsatz geschlossen werden, grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen. Das Widerrufsrecht gilt nicht uneingeschränkt für alle Dienstleistungen und kann insbesondere erlöschen, wenn mit der Ausführung der Dienstleistung vor Ablauf der Widerrufsfrist auf ausdrücklichen Wunsch der Verbraucher:innen begonnen wurde und die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.

Der Widerruf kann per E-Mail an office@luavisions.com erklärt werden. Für die Ausübung des Widerrufsrechts genügt eine eindeutige Erklärung, dass der Vertrag widerrufen werden soll.

Beginn der Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist: Wünschen Verbraucher:innen ausdrücklich, dass mit der Leistung bereits vor Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist begonnen wird, erfolgt dies nur nach entsprechender ausdrücklicher Zustimmung und unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen.

5. Geistiges Eigentum, Quelldateien und Nutzung im Portfolio

• Übertragung der Nutzungsrechte: Die vereinbarten Nutzungsrechte an den finalen Arbeitsergebnissen werden nach vollständigem Zahlungseingang aller offenen Rechnungsbeträge eingeräumt. Sofern im jeweiligen Projektangebot nichts anderes vereinbart wurde, erhalten die Kund:innen ein ausschließliches, zeitlich und räumlich unbeschränktes Recht, die finalen Arbeitsergebnisse für ihre geschäftlichen bzw. persönlichen Zwecke zu nutzen, zu vervielfältigen und anzupassen. Die Übertragung bzw. Einräumung von Nutzungsrechten erstreckt sich nicht auf Schriftarten, Stockmedien, Plugins, Templates oder andere Bestandteile Dritter, für die gesonderte Lizenzbedingungen gelten.
• Quelldateien: Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, verbleiben die Rechte an den ursprünglichen Quelldateien und Arbeitsdateien bei Lua Visions Creative.
• Urheberpersönlichkeitsrechte und Namensnennung: Wenn dies angemessen und praktikabel ist, sind die Kund:innen verpflichtet, Lua Visions Creative als Urheberin bzw. Produzentin zu nennen.
• Nutzung im Portfolio: Lua Visions Creative behält sich das Recht vor, abgeschlossene Designs und Projektarbeiten zu Zwecken der Eigenwerbung auf der eigenen Website, im Portfolio und in sozialen Medien zu präsentieren, sofern keine separate Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) unterzeichnet wurde.

6. Verantworlichkeiten der Kund:innen und Freigabe

Die Kund:innen sind dafür verantwortlich, erforderliche Dateien, Zugangsdaten und Inhalte rechtzeitig bereitzustellen und versichern, dass die bereitgestellten Materialien keine Rechte Dritter verletzen.

Finale Freigabe: Die Kund:innen sind für die abschließende Prüfung und Freigabe aller Texte, Layouts und Gestaltungselemente verantwortlich. Nach erfolgter Freigabe haftet Lua Visions Creative nicht für Fehler, die bei der finalen Prüfung hätten erkannt werden können, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Lua Visions Creative übernimmt keine Verantwortung für die rechtliche, regulatorische oder medizinische Konformität von Inhalten, die von den Kund:innen bereitgestellt werden.

7. Gewährleistung, Hosting und Dienste Dritter

Lua Visions Creative erbringt die vereinbarten Leistungen mit der im jeweiligen Projekt angemessenen fachlichen Sorgfalt. Lua Visions Creative übernimmt jedoch keine Garantie für bestimmte geschäftliche oder finanzielle Ergebnisse, die aus den erbrachten Leistungen, bereitgestellten Dateien oder erstellten Websites entstehen.

Dienste Dritter: Lua Visions Creative ist nicht verantwortlich für Ausfälle, Datenverluste, Inkompatibilitäten oder Fehlfunktionen, die ausschließlich durch von Dritten bereitgestellte Systeme, Software oder Dienste verursacht werden, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

8. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Lua Visions Creative nur für Schäden, die auf vorsätzlichem oder fahrlässigem Verhalten beruhen. Die Haftung für indirekte Schäden, entgangene Gewinne, entgangene Einnahmen oder Betriebsunterbrechungen wird, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Eine Haftungsbeschränkung gilt nicht für Schäden, für die nach zwingendem Recht nicht gehaftet werden darf.

9. Vertraulichkeit

Beide Parteien verpflichten sich, vertrauliche und nicht öffentlich zugängliche Informationen, die ihnen im Rahmen der Zusammenarbeit bekannt werden, vertraulich zu behandeln und nicht ohne Zustimmung der jeweils anderen Partei an Dritte weiterzugeben.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die auf ihrer Grundlage geschlossenen Vereinbarungen unterliegen dem Recht Dänemarks. Dies gilt nicht, soweit zwingende gesetzliche Bestimmungen des Landes, in dem eine Verbraucherin oder ein Verbraucher ihren bzw. seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entgegenstehen. Für Streitigkeiten gelten die nach dem anwendbaren Recht zuständigen Gerichte.